5. ÉVAD · 3. RÉSZ · DYE HARD