4. ÉVAD · 1. RÉSZ · ELSŐ FEJEZET: A POKOL TÜZE KLUB