3. ÉVAD · 7. RÉSZ · A MEDVE ÉS A SZŰZ