4. ÉVAD · 3. RÉSZ · A LÁNCOK LEVERŐJE