Moszkva legkeményebb nyomozója. Chicago legőrültebb zsaruja. Egy dolog rosszabb annál, ha egymás agyára mennek ...ha társak lesznek.

Ivan Danko százados a moszkvai drogmaffiát készül leleplezni. A bűnözők vezérének, Viktor Rostának öccsét egy akció során megöli a szovjet rendőr. Viktornak viszont sikerül elszöknie Chicagóba. Danko pedig vadászkopó módjára üldözi őt,…