5. ÉVAD · 16. RÉSZ · FORRÓ MENEDÉK