5. ÉVAD · 17. RÉSZ · PIROS, FEHÉR ÉS KÉK