Az újonc: 6x3

Gondok a paradicsomban

Egy rejtélyes eltűnés ügyében folytatott nyomozás során a csapatnak szembe kell néznie egy sor új veszéllyel és váratlan fordulattal. Nolan és társai minden eddiginél szorosabban működnek együtt, hogy megoldják az ügyet, miközben személyes kihívásaikkal is meg kell küzdeniük.