Az újonc: 7x6

#morcos zsaru

Valentin-nap van, és Grey hadnagy egy cseppet sem romantikus feladattal bízza meg Timet és Lucyt, miközben John és Celina egy eltűnt lány nyomába erednek. Később a csapat egy jótékonysági gálára készül, ahol több kapcsolat is fordulóponthoz érkezik.